Episodio 50 hr 45 min
Peter returns from Dubai to find out what's going on with Lou. Mallory and Badger go back to Sarah "Crazy" Craven's place to feed the animals but end up getting trapped there.
Lou is in Dubai. Caleb & Ashley are on the circuit. Amy has just returned from the Ring of Fire tour, and Jack is glad that folks are coming home as the ranch is too much for him by himself. Then, Amy is disappointed that Ty's homecoming doesn't go as planned when he shows up with a female "friend" on the back of his motorcycle.
Nick Harwell is having trouble with his polo pony; and Amy, Scott and Ty get involved. But will Nick's wealthy patron allow Nick to follow their advice? Meanwhile Lou is home for a visit. She's upset that the dude ranch has been neglected and Dubai may not be all that she thought it would be.
Mrs. Bell has an accident in her pony cart, and Ty needs to treat Sugarfoot at Heartland. Lou has extended her stay at the ranch and is ducking calls from Peter who's still in Dubai. Chase shows up at the ranch and wants Amy to do a clinic with him. Ashley wants to host a birthday dinner for her Mother despite Caleb's misgivings.
Amy is offered a full scholarship at a university in Colorado. To Mallory's chagrin, Badger comes to work as a hand at the ranch. Lou and Tim arrange a deal to sell the dude ranch to Lisa. Ashley thinks about her future life with Caleb.
Peter returns from Dubai to find out what's going on with Lou. Mallory and Badger go back to Sarah "Crazy" Craven's place to feed the animals but end up getting trapped there.
When Tim decides not to enter his horse in the big race, Janice his jockey/girl-friend agrees to ride for a competitor. Badger buys a car but finds out that its stolen and has to get rid of it before Jack finds out. When Soroya starts managing the dude ranch, Ashley wants to be promoted to manager at the café.
When Caleb needs some cash, he enters a team roping event and asks Kit to be his roping partner. Meanwhile, Badger is trying to interpret the mixed signals he's getting from Mallory. Tim considers selling his race horse, Lightning Dexter.
Amy is hired to teach a class of convicts about horse training as part of their work program. Ty is surprised when one of the cons turns out to be an old friend. Meanwhile Badger's summer at the ranch is coming to an end, and he's upset that Mallory might just be using him in an effort to gain Jake's attention.
Lou comes back from Dubai to spend time with the family. Ty and Amy discover where her father's rustled cattle are being pastured. Meanwhile, Ashley's mother offers to give her the lot, if she'll get Caleb to sign a marriage contract (pre-nup).
When an irate Grant, shows up at Heartland to punch out Ty for "kissing Blair," the disclosure puts Ty and Amy's relationship in jeopardy. Meanwhile, finding out that their marriage was not legal puts Caleb and Ashley into a turmoil. All the relationship drama makes Lou question her marriage with Peter.
Tim decides to enter his racehorse, Lightning Dexter, in a claiming race despite Amy's objections. Amy and Ty's troubles are aggravated when Chase comes to town and offers to put in a bid on Dexter. Meanwhile, Lou finds out that she's pregnant; and though Peter comes home, he really needs to be in Dubai.
Jack resists taking a trip to France with Lisa, while dealing with some old memories. Caleb asks Ty to be his best man but has difficulty asking him to move out. Amy agrees to be a bridesmaid.
Amy finds that she's over-committed when she promises to "de-sensitize" three horses for the local police. Deciding that she needs help she calls in Chase. Meanwhile, Amy's returning the last of Ty's things throws him; and when Jack discovers that Ty is skipping classes and not showing up to help Scott, Jack proposes a road trip.
When a famous Olympic trainer hires Amy to coach his daughter, Amy feels that he's pushing her and her horse too hard. Amy gets Chase's help, and Ty is concerned. Meanwhile, Jack is concerned that Mallory is neglecting her horse. Lou discovers that, while Peter is home with her, his business is in crisis.
Everyone at Heartland is concerned by the bad publicity surrounding Stewart Forrest's lawsuit against Amy. Even Chase pulls his horses from Amy's training. Ty lends Amy his support, and Lou does a little investigating. Meanwhile, Caleb returns from his honeymoon, while Ashley has remained behind with her mother.
Caleb's rodeo buddy returns from Afghanistan in a wheel chair and asks Amy to get his horse back into condition so that he can sell it. Amy would rather convince him to try riding again. Ashley has still not returned from Italy. Jack gets a call from the Foothills Cowboy Hall of Fame, but it's not for what he expects.
Tim and his girlfriend announce that they are selling the ranch and moving. One of Tim's old girlfriends comes back and claims that Tim is the father of her son. Ashley finally comes home. Ty is still having trouble just being friends with Amy. Ashley decides to go to school in British Columbia, and Caleb is not sure if he should go or stay.
Ty and Amy take on a pair of Clydesdales with the help of Sugarfoot. Lou's water breaks while Peter is out of town. When a horse crazed boy and his mom show up at Heartland, Tim learns that he's got a son that he never knew about.
Elenco de la PeliculaAmber Marshall, Michelle Morgan, Graham Wardle
EscritorSusin Nielsen, Mark Haroun, Ken Craw
Dirigido PorJohn Fawcett
ProduccionHeather Conkie, Tom Cox, Tina Grewal, Jordy Randall, Michael Weinberg