S01 E01
Héroes Del Rescate (Temporada 2)
Un incendio violento en la reserva Africana de la naturaleza amenaza a destruir todo el área. / Dos jovenes estan enterados en una avalancha.
An elite team of rescue personnel respond to natural and man-made disasters and emergencies around the world.
Episode 1
Un incendio violento en la reserva Africana de la naturaleza amenaza a destruir todo el área. / Dos jovenes estan enterados en una avalancha.
Episode 2
Los Heroes corren a salvar los pasajeros de un tren Japones de bala. / Los Heroes batallan una tormenta furiosa.
Episode 3
Un el barco se queda sin sistemas de navegación. / Cualquier miembro de un equipo es importante, no solo los que se encuentran en acción.
Episode 4
Ricky tiene fobia al agua. / Los héroes al rescate se enfrentan a un huracán.
Episode 5
El carácter competetivo de Wendy toma lo mejor de ella. / Tres jovens en bicicletas montando fuera de los limites en el Gran Cañon.
Episode 6
Jack Hammer esta teniendo problemas con su hermana menor. / Caos ocurre cuando nublina causa lio en el autopista en Inglatera.
Episode 7
Los heroes del rescate confrentan su reto mas grande cuando un incendio amenasa a consumir el Bosque Nacional y a un pueblo cercano.
Episode 8
Rocky tiene la oportunidad de demostrar que es mas que un novato. / Jake piensa que las bromas de Jack son excesivas.
Episode 9
Que un tornado pega un campamento. / Rocky Canyon presencia el partido de basket y se pone eufórico cuando triunfan Los Monarcas.
Episode 10
Rocky Canyon comete un error al realizar labores de rescate.
Episode 11
Los Héroes del Rescate asisten a un evento de surf. / A Bill Barker le desagradan algunos puntos del entrenamiento para ser un Héroe del Rescate.
Episode 12
Matthew, Perry y Sarah están de excursión, el doctor Pérez es el guía. / Se aproxima un tornado nivel f4!
Episode 13
Griffin y Raj quedan atrapados en una mina. / Es una competencia de Perros y Trineos.